Recomendaciones para esta noche

Y es que aunque no me guste la fiesta de Halloween, es una buena excusa para hartarse de ver peliculas de serie B, terror turco y demas. Como recomendaciones...

Primero e imprescindible The Rocky Horror Pictur Show



Despues la pelicula que le gusta a todos los niños



Y si queda tiempo siempre estara el clasico...



Y recordad, cuidado con ELLOS

Minianecdotico que es uno ( V )

1)

- ¿Con que le pongo la tostada?
- Con pan

2)

- Me pones una sin alcohol
- ¿De grifo o de barril?
- De barril... ¡No! mejor de grifo

Minianecdotico que es uno ( IV )

Ultimamente viene muchos rusos a tomar cafe a mi curro y uno me conto una historieta muy española; Resulta que el ruso sufre una ulcera de estomago y un dia se cae en la calle y se queda incosciente, la poli lo recoge y como cree que es un vagabundo borracho lo ingresan en urgencias con el nombre de... ¡Don Simon!

Y es que nuestra policia tiene un sentido del humor de lo mas fino

¿Actores en videoclips?

Pues si, aqui os dejo una primera seleccion de actores que por que el cantante le caia bien o por contrato para sacarse unas pelillas hicieron cameos en videoclips.
No os voy a poner los nombres de los actores a ver si los acertais...

Weapon Of Choice - Fatboy Slim (El bailecito del actor no tiene desperdicio)


The Cranberries - Ridiculous Thoughts



Lenny Kravitz - If You Can't Say No (Esta es facil porque aparece su nombre en el carnet)




The Rolling Stones - Anybody Seen My Baby




Moby - We Are All Made Of Stars (Aqui aparecen un monton)



Texas - In Demand ( O como actuar todo el rato con cara de nada y hacerlo bien)




Dentro de un tiempo pondre mas

Te propongo una cosa ( II )

Y es que busques todas las canciones traducidas del Poeta/Cantante Leonard Cohen o si no que las traduzcas tu



Tambien puedes ver el documental I´m Your man dedicado a su vida y obra con muchos artistas interpretando sus canciones como Bono y Rufus Wainwright.

Como muestra un boton (El del play) y su traduccion



Devuélvanme mi noche quebrada
mi cuarto espejado, mi vida secreta
me siento solitario aquí,
no queda nadie por torturar
Dame el control absoluto
sobre cada alma viviente
Y quedate a mi lado, nena
¡Es una orden!

Dame crack y sexo anal
Tomá el único árbol que quedó
y mételo en el agujero
de tu cultura
Devuélveme el muro de Berlín
Dame a Stalin y a San Pablo
He visto el futuro, hermano:
es asesinato.

Las cosas van a desvanecerse, desvanecerse en todas direcciones
No habrá nada
nada que puedas medir
La ventisca, la ventisca del mundo
ha cruzado el umbral
y ha dado vuelta
el orden del alma
Cuando dijeron ARREPIÉNTETE ARREPIÉNTETE
Me pregunto a qué se referían

No me conocés
nunca lo harás, y nunca lo hiciste
Soy el pequeño judío
que escribió la Biblia
He visto a las naciones elevarse y caer
He oído sus historias, las oí todas
pero el amor es el único motor de supervivencia
A tu sirviente aquí le han dicho
que lo diga con claridad, que lo diga con frialdad:
Se acabó, no va a llegar

más lejos
Y ahora las ruedas del cielo se detienen
sentís el látigo del diablo
Preparate para el futuro:
es asesinato

Las cosas van a desvanecerse, desvanecerse en todas direcciones
No habrá nada
nada que puedas medir
La ventisca, la ventisca del mundo
ha cruzado el umbral
y ha dado vuelta
el orden del alma
Cuando dijeron ARREPIÉNTETE ARREPIÉNTETE
Me pregunto a qué se referían


Se va a quebrar el antiguo
código occidental
Tu vida privada va a explotar
Habrá fantasmas
Habrá fantasmas en la ruta
y el hombre blanco bailará
Verás una mujer
colgada de cabeza
sus rasgos cubiertos por su vestido caído
y todos los pequeños poetas apestosos
que llegan
intentando sonar como Charlie Manson
y el hombre blanco bailará

Devuélvanme el muro de Berlín
devuélvanme a Stalin y a San Pablo
Denme a Cristo
denme Hiroshima
Destruyan otro feto ahora
No nos gustan los niños, de cualquier manera
He visto el futuro, nena:
es asesinato.

Los Dias Mundiales

Todos sabemos que el 25 de mayo es el dia del orgullo friki, pero en el calendiario cada vez mas apretado de "Dia mundial de..." hay fiestas para todos, como por ejemplo el Dia del orgullo zombie que es el 3 de Febrero y en que en varias ciudades se celebran manifestaciones de zombies por las calles como en Madrid




Aqui os dejo un listado con los dias mas interesantes para que podais decirles a vuestros jefes que ese dia no trabajais

27 de enero - Día de la Lepra

2 de Febrero - Día Mundial de los Humedales

6 de Febrero - Día Internacional para una Internet Segura

14 de febrero Día de San VAlentin y de los Epilepticos

15 de febrero Día internacional del niño con cancer

19 de febrero DIA MUNDIAL DE LA LENTITUD

21 de Febrero - Día Internacional del Idioma Materno

14 de Marzo - Día Mundial de Acción contra las Represas, a favor de los Ríos, el Agua y la Vida

29 de Abril - Día del Animal

3 de mayo – Dia del Sol

4 de mayo - Día Internacional del Combatiente de Incendios Forestales

4 de Junio - Día Mundial de los Niños Inocentes Víctimas de Agresíón

13 de agosto Día mundial del zurdo

23 de Agosto - Día Internacional para el Recuerdo del Comercio de Esclavos y su Abolición

1 de Octubre - Día Internacional de las Personas de Edad

22 de octubre DÍA MUNDIAL PARA EL CONOCIMIENTO DE LA TARTAMUDEZ

12 de Octubre - Día Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales

25 de Octubre - Día de Internet en España

10 de noviembre – Día de la Ciencia al Servicio de la Paz y del Desarrollo

6 de Noviembre - Día Internacional para la Prevención de la Explotación del Medio Ambiente en la guerra y los conflictos armados

16 de noviembre – Día del Aire Puro

3 de Diciembre - Día del NO Uso de Plaguicidas


Hay muchos mas (Concretamente 365 de la ONU, 365 de Vuestro pais y los que se inventan en Internet) asi que ya sabeis, a buscar vuestro dia

Mujer condenada a prisión por matar a su marido virtual

Mirad lo que me he encontrado en VidaExtra. Pasen y lean

La verdad sobre los gatos

Y es que no os podeis fiar de ellos, desconfiad de sus caritas bonitas y el tacto de peluche nosotros lo vemos asi



Pero la realidad es muy distinta, son unos cabrones




Cuando estan echados en el sofa todo es musica celestial y pastelosa pero la realidad es otra




Y ademas son unos drogainomanos

Cuando no dices lo que piensas

Cliente: Oye, ven un momento

Yo: Digame (¿Que coño quieres ahora?)

Cliente: ¿Yo te he hecho algo?

Yo: No (Aparte de llevar aqui seis horas, estar borracho como una cuba y oler mal, no)

Cliente: Es que te he llamado y no has venido

Yo: Lo siento, no le habre oido ( He pasado de ti porque solo me llamas para gilipolleces y estoy intentando trabajar)

Cliente: Es que no creo que me merezca que me traten asi

Yo: Le repito que no le habre oido (Lo que te mereces es que te tiren al rio)

Cliente: Me puedes dar la hoja de reclamaciones

Yo: No creo que sea necesario llegar a ese extremo (Te voy a dar una polla)

Cliente: Pues me voy

Yo: Lo que usted desee caballero ( A ver si te atropella un coche y no vuelves nunca, gilipollas)

Minianecdotico que es uno ( III )

Señora: Eres muy guapo, turco
Yo: No soy turco
Señora: ¡Tampoco hay que ser racista!
Yo: No soy racista señora, soy realista

Con las puertas abiertas ( II )

Mirad lo que me ha escrito un camarada anonimo del gremio ¡Que poetico!

Sales del trabajo
y el mundo se va al carajo

Tu mundo se reduce
mientras te piden un dulce
y ves tu vida en un cortado
mitad negro mitad amarronado


¡Niño pon un cafe! ¿O no me vas a servir?
y ya vas por el quinto deja-vú

Cuando el niño corre y la abuela tira la taza
tu empiezas a añorar tu casa

La noche se acerca aviesa
y florece una birra en cada mesa
¿Te duelen los pies?
Tienes suerte de no estar ya al reves

A unos por el trabajo
a otros por la cerveza
mañana a el mundo cabizbajo
le dolera la cabeza

A la hora del vampiro
se te escapa un suspiro
enciendes un cigarro
y de vuelta al tajo

Llegan los combinados
y la gramatica parda
sientes a dos tipos enfrentados
y ya te duele la espalda

Cierra la persiana dice el jefe
y tomate algo si te apetece

Sales y crees recordar
que una vez viste el sol
en una pelicula para olvidar
de eso que llaman cine español

Cigarrilo, agua y cena
pero sin parar que la cama espera
mañana sera un dia mejor
en eso no puede haber error


Sales de casa al trabajo
y el mundo se va al carajo...




¡Que bonito todo! me dan (casi) ganas de llorar

Weird al Yankovic

Los mas "ancianos" del lugar recordaran a este hombre por la famosa parodia del videoclip de Michael Jackson BAD que el titulo FAT, pero hay mucho frikismo detras de este hombre amante de las polkas, el año pasado saco un nuevo disco cuyo single fue Don´t download this song y que el mismo colgo en el Emule un par de semanas antes. Teneis muchos videos en youtube subtitulados pero la verdad es que a mala leche (Siempre con buen sentido del humor) a este no hay quien le gane



Por cierto, el video tiene muchos detalles pero si os fijais, la cinta de VHS que le dan de contrabando es el Holiday Special de la guerra de las galaxias si alguna vez la conseguis (yo la tengo) ¡No la veais!

Y aqui acabo por hoy, porque a mi jefe le dio ayer por hacer un perol y aquello parecia la batalla de los campos de Pelennor si no mirad como estaban los clientes cuando sacaron el arroz



Esta crisis no esta matando...

Humor Inteligente ( II )

Me voy a apuntar a karate



A ver si me pillo una baja

Cultura de bar

Cliente 1- Pues en la mili teniamos practicas en el campo de esas de ir del punto alfa al omega, que no se que coño de nombres son esos

Cliente 2- Mira que eres ingnorante, eso es el analfabeto internacional

Cliente 1- ¿Analfabeto internacional?

Cliente 2- Claro, Alfa, Romeo, Beta, el Cairo, Eta, Grapo...

Dedicado al Hungaro

El otro dia entro en mi blog un tipo desde Székesfehérvár, Fejer (Hungria, ignorantes...) buscando en el google "Pollas", pues bien, aqui las tienes solo para ti

¿Significara pollas algo en hungaro?

Camareros de Circo

Y es que hay camareros que hacen que tu quedes como el culo




Y otros que hacen que creas que eres el Dios de la barra





(Si, hoy no tenia ganas de escribir ¿que pasa?)

MInianecdotico que es uno ( II )

Señora: Cobrame que tengo prisa para llevar al niño a las clases
Yo: Es que tener un niño con sindrome de Down debe dar un trabajo...
Señora: Si a mi niño no le pasa nada
Yo: 2 euros, gracias

Cuando la comunicacion camarero/cliente no existe ( O el arte de pedir cosas estupidas)

Toda persona que trabaje de cara al publico se habra encontardo con gente que pide imposibles como pan en una tienda de comics (Dany te echamos de menos) o pregunta por la maquina del tabaco en la sede de la asociacion contra el cancer.

La barra de un bar no es un sitio para apoyar la bebida, como la sociedad piensa, es un muro psicologico donde sentirse seguro y resguardado unas veces y una barrera arquitectonica que te impide dar de hostias a alguien otras. Sobre todo a esos clientes quecreen que eres una mezcla de papa Noel y Chtulu (Pachtuel) y lo puedes todo.

Para no extenderme pondre directamente las cosas mas estupidas pedidas a mi persona, que son:

-Un cafe solo con leche
-Un descafeinado de sobre solo
-Una infusion de poleo menta sin poleo
-Una tostada que este tostada por dentro
-Una tostada mitad de aceite, mitad de tomate y mitad de pate
-Un zumo de piña natural (exprimido)
-Un Jack Daniels con licor de mora silvestre
-Una Alhambra reserva 1432 o por ahi

Como se ve, la lista es tan interminable como la capacidad del ser humano para decir gilipolleces

Anecdotico que es uno ( IV )

Hoy voy a entonar el mea culpa y a reirme de mi mismo

Hace mucho tiempo en una galaxia muy, muy lejana fui cocinero en un restaurante anexo a una piscina municipal. En verano, con la piscina abierta, ofertabamos platos combinados (Huevos con lomo, Huevos con ensalada, Huevos con salchichas, vamos, lo comun)Pues bien, un dia cualquiera vinieron a limpiar los fogones y el gracioso de turno metio un mango mal, haciendo que cuando lo ponias en "Llama de seguridad" se quedara en el minimo.

A ultima hora de la tarde estaba terminando de freir unos huevos y vino un preventas, acabe los huevos, puse el fogon en "Llama de seguridad" y sali de la cocina a hacerle el pedido mientras me tomaba una cerveza. Cuando ya estaba terminando, el hombre se volvio y me dijo;

- ¿Eso que se refleja en los azulejos no son llamas?
- ¿Como van a ser... (mierda)

Y ahi empezo lo mas parecido a un gag de Mr. Bean que os podais imaginar.

La cocina era un infierno (Observese la fina ironia) El aceite estaba ardiendo y el calor iba derritiendo ese plastiquito que tienen las cosas de acero inoxidable y que nunca se le quita a pesar de que pone "Quitar una vez colocado". Quiza por el fuego, o por una reaccion endotermica que desconozco, el mango de la sarten estaba muy caliente, asi que enrolle un monton de papel de cocina, saque la sarten del fuego y la puse en la mesa de trabajo para poder taparla, justo antes de que el papel empezara a arder y a rozarme los dedos. Con un golpe de muñeca mariquita patentado consegui no solo avivar el fuego, si no tambien que el papel se desenrollara prendiendome el mandil en su camino al suelo.

A esas alturas ya me veia ganando el premio Darwin a la muerte mas estupida del año. Tire el papel al suelo e intente quitarme el mandil (mierda de doble nudo) y apagarlo dandole golpes contra la freidora (Si, contra la freidora ¿Que pasa?) Consegui apagarlo y mire el papel que, por pena supongo, se habia apagado solo.

Y alli estaba yo, en medio de una humareda, lleno de tizne y hastiado de la existencia. Asi que me sente, me quite migorro y me encendi un cigarrito solo un segundo antes de que sonara la alarma de incendios de una piscina llena de gente pero eso, querido lector, es otra anecdota

Especies Protegidas. Hoy, el Birrero

El Birrero (Homo Cervecerus) es una especie que se localiza mayormente en España, aunque tiene un primo hermano en Gran Bretaña (El Homo Pintus Negrus) que vemos abajo



Su principal caracteristica es que respiran Malta mediante un sistema parecido al de los mamiferos que lleva el liquido a traves del esofago a una bolsa llamada alambique, ubicada en el bajo torso con forma de, en terminos sencillos, balon de playa, donde lo convierten en oxigeno y nutrientes y que sirve a la vez como atributo principal para el liderazgo de la manada y el cortejo



Suelen reunirse en manadas pequeñas bastante ruidosas pero nada peligrosas al mediodia y al caer la noche. Si ven a una hembra (Unus Cañitus) suelen empezar el cortejo, consistente en invitarla a una copa (Para demostrar su estabilidad economica) mirarle el culo con los ojos abiertos como platos (Para demostrar su agudeza encontrando presas) y decir alguna burrada sobre el fisico de la hembra tipo, "Estas tan güena que te comia y me ponia un tapon en el culo pa no cagarte" (Para demostrar su conspicua lingüistica e intelectualidad)

Concluyendo, solo dejar constancia de que es una especie prospera lejos de la extincion y muy sociable con otros seres como el Homo Cacharris o la Putonia Verbeneris, ya que el birrero es pseudo-monogamo debido a que cuando tienen el alambique lleno alguna extraña razon le impide recordar cual es su hembra.

Para finalizar y concierciar a la masa de que son animalillos inofensivos os pongo una foto de birrero durmiendo (Que tierno...)

Comida para jugones

Pues ya esta aqui la nueva comida para los jugones que se tiran dias enteros jugando y no tienen tiempo ni para comer, esta comida para beber son pequeñas galletitas (Como la comida para gatos para entendernos) que se pueden abrir con un pulgar y comer con una mano en los momentos de carga






"No mas dedos grasientos ni teclados sucios" Reza la publicidad, la tienes en cuatro sabores a cada cual mas saludable: Action Pizza, Racing Wasabi, Strategy Chocolate y Sports PB&J (Mantequilla de cacahuete y mermelada de frambuesa) lo que me parece muy mal sobre todo por la imagen que dan del jugador viciado medio, mas o menos esta...



Cuando en realidad todos sabemos que nosotros somos mas como asi...

(Gracias a Luis Royo por la foto)

Para que no digan que es una comida totalmente basura esta enriquecido con vitaminas A, B3, C y E, magnesio, colina y ácido L-glutámico, asi que ya sabeis niños y niñas picados, comed mierdecillas de estas y estareis mas cerca de vuestros heroes

Rob Paravonia

Si quereis reiros un rato os aconsejo este hombre que mezcla inteligentemente la musica y el monologo como ejemplos

El Canon de Pachelbel



Y uno sobre Friends y Sugar Ray



Si quereis mas, ya sabeis, al youtube

Saurom Lamderth y la madre que los pario

(Antes de nada dale al play)



¿Ya estamos ambientados? Eso que te taladra los timpanos son Saurom Lamderth, adalices de las rimas facilonas disfrazadas de lo peor de grupos como Mago de OZ.

Su gran obra fue una adaptacion del libro de La Comunidad del Anillo, (Puesto que ninguna discografica quiso que fuera una trilogia) en un doble CD

Por si le estais prestando atencion a la letra aparte de lo que he dicho de las rimas correis el riesgo de que encima os revienten el libro y es que en las ventipico canciones tienen tiempo de hablar de todo y de meter coros femeninos estupidos (El concilio de Elrond) o hacer ellos directamente el estupido (Aragorn).

Si buscais por internet criticas de este grupo lo mas bonito que vais a leer es "El peor puto grupo de la historia" o "Deberian matarlos a todos y a sus familias para que se extinga su genetica", que no por violentos dejan de tener su razon.

Por cierto Podeis visitar su web (Se han cambiado el nombre por SAUROM por miedo a atentados de parte de fans de Tolkien) y escuchar algo de su nuevo disco "Once romances desde AL-Andalus" y de paso me dejais un comentario sobre como esta porque a mi me da miedo escucharlo... ¡Que cojones! hay que ser valiente y aqui os pongo el videoclip llamado

WALLADA LA OMEYA

(Teniendo en cuenta donde vivo ya me esta entrando verguenza ajena)



¿Seguis ahi? Bien, como ultimo favor, si estais en una quedada de Rol o un concierto de Medina Azahara o Mago de OZ y veis a alguno de estos




MATADLOS!!!!

Prueba Visual

Y es que digame, querido lector, si este amable hombrecillo lleva una inofensiva barra de pan bajo el brazo o se la han atravesado por el pecho cual lanza de Leonidas en 300

Sobre el eslogan solo decir que no se lo han currado mucho aunque eso de "amar el pan" con la forma que tiene una barra puede llevar a equivocos.

Dedicado a la tita panadera

Tiras comicas

Como hoy no tengo muchas ganas de escribir os pongo un enlace a una web de tiras comicas sobre comics y rol, como ejemplo... ( Si no quieres dejarte la vista, haz click para agrandar joven inepto de internet)

La verdad es que merece la pena pasarse. Mañana no os perdais el super articulo de Sauron Lander y su super disco sobre la Comunidad del Anillo, pertrechado con nocturnidad, alevosia y un nulo sentido de la musicalidad y la rima.

Anecdotico que es uno ( III )

Dia: Uno cualquiera
Hora: Tarde, Muuuy tarde
Sujeto: Señora, mediana edad, caucasica

Señora: Me pones un Cafe Irlandes con una bola de helado de vainilla

Yo: No solemos poner bolas de helado en los Cafes Irlandeses

Señora: ¿De verdad?

Yo: De verdad (Dios, dame paciencia...)

Señora: Pues a mi me lo han puesto aqui

Yo: No creo que eso haya sido posible ( Dios, olvidate de la paciencia y dime por que ese cuchillo es de untar mantequilla)

Señora: Pues le digo yo que si, la semana pasada

Yo:(Suspiro) Los helados los quitamos hace mas de un mes

Señora: Eso es imposible, la semana pasada...

Yo: Se tomo un Cafe Irlandes con una bola de helado de vainilla, me parece muy bien, pero a menos que venga de un universo paralelo aqui no se lo ha tomado

Señora: Pues me lo pondria un compañero tuyo

Yo: LLevo en este turno desde que los dinosaurios gobernaban la tierra señora

Señora: ¿Me esta vacilando?

Yo: Talkin tu mi?

Señora: ¿Que?

Yo: ¿Que? Nada

Señora: ¿Me va a poner el Cafe Irlandes?

Yo: .... Se lo puedo poner pero sin helado

Señora: Pues a mi me lo pusieron el otro dia.. ¿Eh? ¿Camarero? Pues a mi me lo pusieron...

Los clientes; Analisis social-demografico de esos pequeños bastardos

Los clientes, por definicion, son esos seres que, con sed o sin ella, peregrinan hacia unos habitaculos con luminosos en las puertas donde se sirven bebidas alcoholicas hasta altas horas de la madrugada.

Uno de los grandes estudiosos de este sector demografico fue el filosofo aleman Franciskaner, que los dividio en dos grandes grupos; los cabrones y los mas cabrones, clasificacion valida para su epoca pero vetusta en los tiempos que corren.

La sociedad del siglo XXI esta mucho mas diversificada y dentro de su estudio no entraban por ejemplo las sub-especies acuaticas como LOS SNORKEL capaces de engullir cientos de vasos de agua por cafe consumido, o los BEBEDORES DE GROG, llamados asi por la famosa bebida pirata de proporciones 3 cuartos de agua por una de Ron, tambien muy dados a estancarse leyendo el periodico varias horas mientras giran el vaso con suaves movimientos de muñeca.

Y que decir de LOS CACHORROS DE HUMANOS, que suelen moverse en manadas de medidas veinte cachorros/ dos consumiciones, adictos a las burbujas y a la cafeina. O los NAVIDEÑOS, que por culpa de una pequeña lesion cerebral piensan que el acto de consumir una copa en un local es gratuita, sin pasar por alto a los que creen que el camarero comun no duerme ni tiene algun lugar donde ir (Creencia muy aposentada en la sociedad) facilmente detectables cuando de madrugada estas solo, barriendo y fregando y entra preguntando si vas a cerrar, (No señor, es que tengo una desviacion sexual que hace que me excite cuando alguien me pisa lo fregado... Mochomasoquismo )

Muchos especimenes quedan atras en esta breve introduccion, los tragaperros, cafeinomanos, tribalistas futboleros y un largo etcetera hasta formar un mosaico multicolor de todo tipo de pelaje y condicion.

Si el hombre prehistorico dejo de ser nomada por cultivar cebada y fermentar cerveza quiza sea ya hora de volver a correr detras de animales armados con una lanza y con un taparrabos para evitar las ortigas.

Como dijo otro gran estudioso, el sueco Heineken; " Si la Tierra soplara, le quitarian el carnet de conducir"

Irse sin pagar

Hace un par de dias, un cliente se fue sin pagar una copa y mis compañeros y yo tuvimos que salir corriendo detras suya


imagenes cedidas por nuestro satelite privado



Bonitos somos nosotros con los gorrones...

El Ingles en España

Hoy toca reirnos de los traductores de titulos de peliculas, maximos exponentes de que en España existe un orbe invisible que nos imposibilita el aprendizaje de idiomas extranjeros.

Lo del cambio de titulos sin sentido ha pasado desde tiempos inmemoriales "Rosemary´s baby" por "La semilla del diablo" o la recien estrenada "Meet Dave" por "Atrapado en un pirado". Por ejemplo, Lo que el viento se llevo se iba a traducir por El mañana sera otro día, titulo mucho mas molon.

A mi la verdad es que el que mas me llama la atencion es “Fofita, una foquita la mar de salada” [”Romeo & Juliet: Sealed with a kiss”],

Aqui os dejo para que no os canseis de leer (ni yo de escribir) una lista con el titulo original, la traduccion literal y el titulazo en español


The Shawshank redemption - La redención Shawshank - Cadena perpetua
North by northwest - Norte por noroeste - Con la muerte en los talones
Eternal Sunshine of the Spotless Mind - Eterno resplandor de una mente sin recuerdos - ¡Olvídate de mí!
Some like it hot - … - Con faldas y a lo loco
Jaws - Mandíbulas - Tiburón
On the waterfront - En el muelle - La ley del silencio
High noon - Pleno mediodía - Sólo ante el peligro
Cool hand Luke - Luke mano fría - La leyenda del indomable
The killing - El asesinato - Atraco perfecto
Butch Cassidy and the Sundance kid - Butch Cassidy y el chicho Sundance - Dos hombres y un destino
Die hard - Duro de matar - Jungla de cristal
The day the Earth stood still - El día en que la Tierra aguantó - Ultimátum a la Tierra
Groundhog day - El día de la marmota - Atrapado en el tiempo
The Searchers - Los buscadores - Más corazón que odio
The Sentinel - El centinela - Bajo sospecha
Highlander - Los de las tierras altas del Norte (de Escocia) - Los Inmortales
Room Service - Servicio de habitaciones - El hotel de los líos
The whole nine yards - Las nueve yardas enteras - Falsas Apariencias
The Frighteners - Los asustadores - Agárrame esos fantasmas
The boondock saints - Los santos del muelle - Los elegidos
Office Space - Espacio de oficina - Trabajo basura
Sweet and lowdown - Dulce y detallista - Acordes y desacuerdos
Scarface - Caracortada - El precio del poder
Duel - Duelo - El diablo sobre ruedas
The money pit - El agujero del dinero - Esta casa es una ruina
Spaceballs - Bolas espaciales - La loca historia de las galaxias
Bang the drum slowly - Golpea el tambor despacio - La muerte de un jugador
Goodfellas - Buenos tipos - Uno de los nuestros
Guilty by suspicion - Culpable por sospecha - Caza de brujas
Flawless - Impecable - Nadie es perfecto
City by the sea - Ciudad por el mar - Condenado
Monty Python and the Holy Grail - Los Monty Python y el Santo Grial - Los caballeros de la mesa cuadrada (y sus locos seguidores)
The Blues Brothers - Los hermanos Blues - Granujas a todo ritmo
Hidalgo - Hidalgo - Océanos de fuego
The Perez family - La familia Pérez - Cuando salí de Cuba
Ice Princess - La princesa del hielo - Soñando, soñando… triunfé patinando
The Sound of Music - El sonido de la música - Sonrisas y lágrimas

Si quereis indagar mas sobre este tema hay una web que da premios a las peores traducciones del año: Los Toxic Awards

Christian Bale y Gustavo; Dos vidas paralelas

Aqui teneis un enlace por si quereis echarle un vistazo a lo parecidas que han sido las vidas de estos dos muñecos digoooo... actores... personajes.

Dos vidas paralelas (yuyu...)

Version Pachanguera

Estos son Shine, un grupo cordobes, versioneando Seven Nation Army de los White Stripes

agarrate las orejas


Y es que la gente no tiene verguenza, a modo de comparacion, aqui teneis los originales en directo tambien



La verdad es, que si no tienes ni puta idea de cantar, o no cantes, o no hagas versiones que la gente pueda comparar si no quieres acabar como los del Final Countdown



Aunque siempre puedes intentar darle tu toque personal ( Y espero que intrasferible por el bien de la especie)

¡eres un fiera primo!

Cat is coming... Cat is here!

o el cabron sabe jugar al gallito ingles muy bien o es un puñetero ninja, a mi, la verdad, me da un poco repelus